Title loans trap Florida clients with financial obligation, specialists state