Built in 1906, a€?the Ya€? is actually big, coated cement funds letter labeled throughout the hillside over BYU