Behind Golden Bachelor’s extravagance is a telling trend of what the future of finding love in China could look like