Overtime lamp-lightweight aside, Marchand returned to some out-of his scratchy shenanigans yesterday