Minnesota nursing assistant’s education loan financial obligation seeps into all issues with lifetime