Facebook’s matchmaking software isn’t the newest friendly nudge into like it will be