Rules are arriving on pay day loans to guard consumers