Fact check: Does Colorado legislation enable payday loan providers to charge over 200% interest on tiny loans?