Hanging around of dating online, women and men try to stage upwards, research discovers