They’re not alone: Many of us are wary of the marriage of technology and our love lives