The man deficit is genuine, but Tinder isn’t the (only) answer