They told their stories, like Barthelme, as sequences of short, eccentric, perfectly formed little scenes