Just what borrowers that have student loans during the Navient need to do now