Here’s a potentially unforeseen example of “when to end