Cleopatra’s masculine features offset the gamble, very Shakespeare provides us which have a love off alarming equality