Calgary couples state they shed thousands of dollars shortly after getting caught when you look at the financing ‘mess’