With 40 million singles with the system, Zoosk was undoubtedly among America’s top and most recognizable internet dating sites