On “serious” apps such Rely in which the woman is most likely selecting an extended-label matchmaking, crass humor most likely is not going to fly