A commander of your own feminist direction, Gloria Steinem ran undercover during the Playboy Pub through the their heyday