The payday-loan marketplace is, in many methods, a straightforward target