Area Council panel positioned to accept watered-down ban on single-use utensils