Apps like Tinder, Hinge, and Bumble all need options to select the same-gender