NSW marine areas in limbo as federal government reviews, pilot programs carry on