Les moyens de produire ceci max’ de confrontations i  l’autres multiculturelles !