I never ever pictured myself personally internet dating a cross-dresser, but as a member on the Dan Savage generation