Tanto gays como heterosexuales enfrentan dificultades de dar con pareja