A tiny bit less discussion: inside Norway’s relaxed dating heritage