For LGBT millennials, online dating sites apps include a true blessing and a curse