Tinder go out attempts to sue girl for breaching ‘verbal agreement’ by not wanting having love-making