My summer of adore: ‘underneath the enchantment of ecstasy, complete strangers had gone straight to limitless intimacy’