Dodgy posting sets ‘terrified’ Peoria girl on escort-service site associated with prostitution