The suit accuses Sonic and a joint venture partner, Coastline Credit Ltd., of running “that loan scheme that was intended to mislead Florida customers into signing its criminally usurious loans also to avoid Florida usury guidelines.”