Meeting on the web has transformed into the most way that is popular couples connect, Stanford sociologist finds